{"id":1794,"date":"2018-05-27T16:15:10","date_gmt":"2018-05-27T14:15:10","guid":{"rendered":"https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/?p=1794"},"modified":"2018-06-18T08:17:01","modified_gmt":"2018-06-18T06:17:01","slug":"banaj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/aktualne\/2018\/banaj\/","title":{"rendered":"P. Pavl\u00edn Banaj OFM (1721-1792) \u2013 Slovensk\u00fd skladate\u013e a kazate\u013e"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1058\" height=\"1496\" src=\"https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/pavlin-banaj.jpg\" alt=\"P. Pavl\u00edn Banaj OFM (1721-1792) \u2013 Slovensk\u00fd skladate\u013e a kazate\u013e\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1795\" srcset=\"https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/pavlin-banaj.jpg 1058w, https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/pavlin-banaj-212x300.jpg 212w, https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/pavlin-banaj-768x1086.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1058px) 100vw, 1058px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">28. 5. 2018 19: 30 HLOHOVEC \u2013 REFEKT\u00c1R VLASTIVEDN\u00c9HO M\u00daZEA<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00fa\u010dinkuj\u00fa: Franti\u0161k\u00e1nska sch\u00f3la Bratislava \u2013 Ladislav Ka\u010dic \u2013 Jozef \u0160imonovi\u010d \u2013 Svorad Zavarsk\u00fd<\/p>\n<hr \/>\n<p>Podujatie prezentuje liter\u00e1rny a hudobn\u00fd odkaz kazate\u013ea, organistu, hudobn\u00e9ho skladate\u013ea a franti\u0161k\u00e1nskeho k\u0148aza P. Pavl\u00edna Juraja Bajana OFM (1721 Vr\u00e1di\u0161te \/ Skalica &#8211; 1792 Skalica), ktor\u00fd bol jednou z najv\u00fdznamnej\u0161\u00edch osobnost\u00ed slovensk\u00e9ho baroka. P\u00f4sobil aj vo Franti\u0161k\u00e1nskom kl\u00e1\u0161tore v\u00a0Hlohovci. Nap\u00edsal 15 hudobn\u00fdch zborn\u00edkov (z toho jeden nezachovan\u00fd), medzi nimi s\u00fa rukopisy, ktor\u00e9 obsahuj\u00fa piesne so slovensk\u00fdmi textami. V\u00fdskum diela P. Bajana v 20. a 21. storo\u010d\u00ed v\u00fdznamne obohatil s\u00fa\u010dasn\u00fd hudobn\u00fd historik Mg. art. Ladislav Ka\u010dic, PhD.<\/p>\n<p>S\u00fa\u010das\u0165ou Bajanovho liter\u00e1rneho odkazu je aj jeho autobiografia na konci 4. zv\u00e4zku jeho k\u00e1zn\u00ed <em>(Devoti sermones quadragesimales)<\/em>, ktor\u00fa dokon\u010dil v Skalici v roku 1775. Nap\u00edsal ju v latin\u010dine, ktor\u00e1 m\u00e1 charakter \u017eiv\u00e9ho jazyka a odzkad\u013euje dobov\u00fd uhorsk\u00fd jazykov\u00fd \u00fazus. Kritick\u00fa ed\u00edciu tejto autobiografie so slovensk\u00fdm prekladom pripravili pracovn\u00edci Slavistick\u00e9ho \u00fastavu J\u00e1na Stanislava Slovenskej akad\u00e9mie vied, Mgr. art. Ladislav Ka\u010dic, PhD. a Mgr. Svorad Zavarsk\u00fd, PhD.: vy\u0161la v roku 2016 v zborn\u00edku Slavica Slovaca, ro\u010dn\u00edk 51, 2016 \/ 3-4, s. 1-93. Autobiografia je d\u00f4le\u017eit\u00fdm pramenn\u00fdm materi\u00e1lom nielen pre liter\u00e1rnovedn\u00fd v\u00fdskum, ale aj pre jazykovedu, hist\u00f3riu, etnol\u00f3giu at\u010f.<\/p>\n<p>Podujatie pozost\u00e1va z nasleduj\u00facich 3 navz\u00e1jom sa striedaj\u00facich a kombinovan\u00fdch zlo\u017eiek:<\/p>\n<ol>\n<li>koncertn\u00e9 uvedenie vybran\u00fdch piesn\u00ed so slovensk\u00fdmi textami z Bajanov\u00fdch hudobn\u00fdch zborn\u00edkov v interpret\u00e1cii vok\u00e1lnoin\u0161trument\u00e1lneho s\u00faboru Franti\u0161k\u00e1nska sch\u00f3la Bratislava<\/li>\n<li>odborn\u00fd v\u00fdklad \/ koment\u00e1r hudobn\u00fdch a liter\u00e1rnovedn\u00fdch (resp. jazykovedn\u00fdch) kontextov Bajanovej autobiografie a Bajanovej tvorby v podan\u00ed editorov kritickej ed\u00edcie tejto autobiografie: Mgr. art. Ladislava Ka\u010dica, PhD. a Mgr. Svorada Zavarsk\u00e9ho, PhD. zo Slavistick\u00e9ho \u00fastavu J. Stanislava SAV<\/li>\n<li>umeleck\u00fd prednes vybran\u00fdch textov z Bajanovej autobiografie v interpret\u00e1cii herca Mgr. art. Jozefa \u0160imonovi\u010da.<\/li>\n<\/ol>\n<p>FRANTI\u0160K\u00c1NSKA SCH\u00d3LA BRATISLAVA\u00a0\u2013 s\u00fabor spev\u00e1kov a in\u0161trumentalistov \u2013 p\u00f4sob\u00ed vo franti\u0161k\u00e1nskom Kostole Zvestovania P\u00e1na v\u00a0Bratislave. Venuje sa interpret\u00e1cii sakr\u00e1lnej hudby r\u00f4znych \u0161t\u00fdlov\u00fdch obdob\u00ed od stredoveku po s\u00fa\u010dasnos\u0165. Formoval sa postupne, pribli\u017ene od roku 2007 ako prirodzen\u00e9 vy\u00fastenie spolo\u010dn\u00e9ho sna\u017eenia nieko\u013ek\u00fdch mlad\u00fdch \u013eud\u00ed o\u00a0interpret\u00e1ciu liturgickej hudby v\u00a0bratislavskom franti\u0161k\u00e1nskom kostole. Pozost\u00e1va zo zboru bratov franti\u0161k\u00e1nov, ktor\u00ed v\u00a0nej spievaj\u00fa v\u00e4\u010d\u0161inou po\u010das obdobia svojich teologick\u00fdch \u0161t\u00fadi\u00ed v\u00a0Bratislave pod veden\u00edm organistky a zbormajsterky Sylvie Urdovej, a\u00a0z\u00a0profesion\u00e1lnych hudobn\u00edkov. Aktu\u00e1lne s\u00fa \u010dlenmi zboru sch\u00f3ly bratia: D\u00e1vid Martin Fabu\u0161, Efr\u00e9m Tom\u00e1\u0161 Zemj\u00e1nek, Franti\u0161ek M\u00e1ria Kadle\u010d\u00edk, J\u00e1n Krstite\u013e de La Salle Jozef H\u00f3ly, Ruf\u00edn Tom\u00e1\u0161 Hal\u010din a Samuel Martin Tak\u00e1cs. Vok\u00e1lnymi s\u00f3listami sch\u00f3ly s\u00fa od po\u010diatkov jej p\u00f4sobenia Hilda Guly\u00e1sov\u00e1 (sopr\u00e1n) a\u00a0Tom\u00e1\u0161 \u0160elc (basbaryt\u00f3n). In\u0161trument\u00e1lnu sl\u00e1\u010dikov\u00fa zlo\u017eku tvoria: Juraj Tomka \u2013 husle (od r. 2009), J\u00falia Urdov\u00e1 \u2013 viola (od r. 2006), Gregor Rege\u0161 \u2013 violon\u010delo (od r. 2012), Lum\u00edr Machek \u2013 kontrabas (od r. 2013). S\u00fabor hudobne sprev\u00e1dzal liturgick\u00e9 sl\u00e1venia v\u00a0chr\u00e1moch na Slovensku, v Taliansku, Po\u013esku, Rak\u00fasku a\u00a0Nemecku a predstavil sa aj na viacer\u00fdch koncertoch na Slovensku, v\u00a0Nemecku, Ma\u010farsku a Rak\u00fasku. <a href=\"http:\/\/www.frantiskani.sk\/schola\/?&amp;page=sk\/schola\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">frantiskani.sk\/schola<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>28. 5. 2018 19: 30 HLOHOVEC \u2013 REFEKT\u00c1R VLASTIVEDN\u00c9HO M\u00daZEA \u00fa\u010dinkuj\u00fa: Franti\u0161k\u00e1nska sch\u00f3la Bratislava \u2013 Ladislav Ka\u010dic \u2013 Jozef \u0160imonovi\u010d \u2013 Svorad Zavarsk\u00fd Podujatie prezentuje liter\u00e1rny a hudobn\u00fd odkaz kazate\u013ea, &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1797,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1794","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualne","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1794"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1802,"href":"https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1794\/revisions\/1802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frantiskanihc.sk\/klastor\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}